HİLÂL-İ AHMER MECMÛʻALARI / CİLT 1

Osmanlı Hilâl-i Ahmer Mecmû ‘ ası Sayı 8 243 nidâ-yı müteessiriyle yerinden bir adım atmayacağını bildirmişdir. Heyʼete dâhil Fransız ve İtalyan zâbitleri dahi vazîfe-i insâniyelerini tamâmıyla îfâ etmişlerdir. Bu sırada aramızda bulunmayan Manchester Guardian gazetesinin muhâbiri Mister Toynbee ile zevce-i muhteremesinin isimlerini şükrân ile yâd etmeği vazîfe bilirim. Şehrimizdeki fevkalâde ko- miserler taraflarından gönderilen heyʼet-i muhteremenin vermiş olduğu raporlar, mûmâileyh Mister Toynbee'nin İngiltere'de Türklerin mağdûriyeti, haklarında revâ görülen vahşetleri sütûnlarına kabûl eden Manchester Guardian gazetesindeki neşriyâtı, oralardaki fecâyiʻ ve şenâyiʻin Avrupaca duyul- masına ve efkâr-ı umûmiyeyi tenvîr ve tebdîle esâs teşkîl etmiş ve bu sâyede şu zavallı muhâcirînin birçoğu kurtarılabilmişdir. Binâenaleyh Hilâl-i Ahmer, şâhidi olduğu şu meâsir-i mebrûre ve müstah- seneden umûm muhâcirîn ile birlikde haklarında gerek muʻâvenet komitesinin gerek zevât-ı sâirenin gösterdikleri hissiyât-ı şefkat-perverâneden ve Hilâl-i Ahmer Cemʻiyeti hakkındaki takdîr-engîzden dolayı teşekkürlerini bir defa daha takdîme müsâraʻat eder". Muhâcirîn Müdür-i Umûmîsi Hamdi Bey, makâma münâsib bir nutuk îrâd etdikden sonra Kü- çükkumlalı biri tarafından muhâcirîn nâmına gösterdikleri eser-i şefkat ve muʻâvenetden dolayı Ge- neral Franks'e teşekkür etmişdir. Bundan sonra yemeklerin bulunduğu mahalle gidilerek Dâhiliye Nâzırı Ali Rıza Paşa, Lady Rumbold ve General Franks tarafından yemeğin tadına bakıldıkdan sonra tevzîʻâta başlanmış ve merâsime hitâm verilmişdir. [177] Serbestçe seyâhat etmek üzere ellerinde müttefiklerin liman dâiresi vesîkası bulunmasına rağmen Yunan donanması tarafından derdest ve Yunan Dîvân-ı Harbince iʻdâm ve hidemât-ı şâkka cezâlarına mahkûm edilen bîçâreler Groupe de réfugles musulmans capturés par la flotte grècque et condamnés à mort et aux travaux forcés par la cour martiale hellénique, pour sʼêtre rendus à Armoudli chercher leurs moissons, quoi que munis dʼun permis reglémentaire délivré de la part du capitaine de port interallié de Constantinople